Te Juro No Te Miento (tradução)

Original

Sofia Castro

Compositor: Kenji Dominguez Kato / Sofia Castro

Como me dói que você não se veja do jeito que eu te vejo
Como me dói que eu não posso te proteger
Como eu gostaria de poder manter você na minha caixinha
Para que a vida não te alcance e não possa te quebrar

Não tenha medo, eu cuidarei de você

Que diferença faz se eu repito, repito, repito para você?
Você não vai acreditar em mim que tudo vai ficar bem quando você está mal (está mal)
Eu sei que nada faz sentido, sentido, sentido
Como você sempre tenta acertar e acaba dando errado? (Dando errado)

O mundo está uma merda, e quem você vê no espelho?
Juro que não é o problema, mesmo que você sinta que estou mentindo para você
Eu juro, não estou mentindo para você

Se você se visse através dos meus olhos
Você entenderia que existem mil razões para te amar
Você mais do que ninguém merece ser feliz
Eu sei que você quis parar, eu sei que você quis desistir
Você passou por um momento terrível, vive com medo de se machucar
Mas sinto o orgulho no meu peito
Você é forte, meu amor, é um fato

Não tenha medo, eu cuidarei de você, ah-ah

Que diferença faz se eu repito, repito, repito para você?
Você não vai acreditar em mim que tudo vai ficar bem quando você está mal (está mal)
Eu sei que nada faz sentido, sentido, sentido
Como você sempre tenta acertar e acaba dando errado? (Dando errado)

O mundo está uma merda, e quem você vê no espelho
Juro que não é o problema, mesmo que você sinta que estou mentindo para você
O mundo está uma merda, e quem você vê no espelho
Eu juro, não estou mentindo para você